您的位置:首页>资源下载>汉化补丁>Tiny Dungeon~BLACK and WHITE~文本汉化补丁

Tiny Dungeon~BLACK and WHITE~文本汉化补丁

所属分类:汉化补丁
添加时间:2012-01-01 14:44:16
文件大小:28.7MB下载次数/浏览次数:
简介:

本补丁由蓝色格兰特汉化组制作出品。本补丁仅汉化了游戏剧情部分,系统设置等界面UI并未进行汉化。为了增强游戏文本的可读性,补丁会在电脑中安装一个字体,如遇到安全软件拦截,点击同意安装即可。

补丁原发布于:http://tieba.baidu.com/p/1338564749
------------------------------------------------------------

汉化声明:

对此游戏无爱的,请勿下载。
我们不欢迎任何语言攻击,任何找碴行为。
游戏并不完美,但这是我们辛苦的劳动成果。

1.蓝色格兰特汉化组出于对此游戏热爱于以汉化,本作品仅供交流学习用
下载后请于己于二十四小时内删除,禁止用于盗版发布!一切版权属于原作者所有。
2.因转载而带来的一切法律责任由转载者承担,本汉化组概不负任何责任。

拖了不少时间,现在总算完成了,真可谓精血诚聚啊!
由于本人与破解的学业问题,不得不暂时搁置破解进程。不过总算是把进度赶完了。参与人员:
策划:詹姆士·里克(ID:机会快来)【策划·宣传】
破解:飞飞【程序·后期】
翻译:K1(ID:真·K1)【翻译·后期】
其余:无... 这是我第一次发布游戏呢,难得可以发布我就突破一切艰难险阻上网来发这个帖。
作为脚本师迷上galgame的我,放弃了作为玩家的痛苦等待,操刀建立了这个汉化组。
它以我的第一个脚本命名,叫“蓝色格兰特”(也可以叫我们“蓝色格雷特”的简称蓝格)。
刚建立这汉化组,没什么信心,也没什么人。在干活的就3人,但也全力开了坑,发生了
这样那样的事,拖了很久。倒也过来了,很不容易。希望大家不要嫌弃我们这个新生的力量。

不偏题了,转入正题。

首先,感谢所有参与人员(虽然只有3个)我不得不敬佩K1,他一人赶完了所有的文本,
十分了不起。程序飞飞一人包揽全部破解工作,也是十分了不起的!在这我对他们给予由衷
的敬意!大家都是好样的!
说实话,拖了这么久我们其实也不想。但是破解和我都是中学生,没想到学业任务
繁重,所以拖了时间。但我们也挤出很多时间尽快完成破解了,所以我们不是不上心,是身
不由己啊。目前TD1已完成破解,文本已导入。由于技术问题没有汉化图片(凑合着吧),
日后有机会会放出完整汉化版。

其次不放出汉化事件了,实在是一波三折...

游戏介绍:
  魔界、神界、龙界、以及人界。建立在四个世界交汇处的学园『Trinity』。少年就在这为了培育各个世界的勇者——也就是“力量”而建造的学园里。二十五年前,由人族的欲望所掀起的、之后又由人族的勇者结束的灭界战争。梦想着成为曾经的勇者,却本来只拥有平凡能力的少年。「你被赋予了选择未来的义务」某日这突如其来的话语,让少年站在了世界的中心。魔界的黑翼、神界的银月、龙界的金鳞。掌握着所有世界的命运的三位少女与她们的未来。 游戏截图:

破解飞飞的独占说明板:
1.本补丁只适用于TD Black and White,第二第三部TD请勿打补丁,否则后果自负。
2.为了增强游戏文本的可读性,会在电脑中安装一个字体,如遇到安全软件拦截,请放行。(不装可以吗?可以,但游戏会变得很难看)
3.本补丁只汉化剧情文本,系统设置等均未汉化。
4.我们已为大家转换好了编码,所以不需要用NTLEA等加载游戏,直接运行就可以了。
5.如果在游玩过程中遇到任何错误、游戏错字等BUG,请提交到吧内的BUG回收贴:,我们将在下一版本进行修正,先在这里谢谢大家了~
6.身为破解,在这里祝大家圣诞快乐~(有没有什么礼物送给我啊?)

目前Tiny Dungeon~BLESS of DRAGON~ 破解完成,但是人手不足,现找有兴趣汉化TD2的人士加入。可以去我们冷清的大本营【蓝格贴吧】的招募贴报个到~

下载说明:
  • * 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
  • * 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明,下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
  • * 我们推荐您使用 flashget 或者IE直接下载本站资源!
  • * 本站资源全部采用 WinRAR v3.40 版压缩,下载后不能解压请安装 WinRAR v3.40
  • * 如果不能下载请到 论坛 报错!我们会立即修正!
  • * 请不要盗链本站下载资源!如果您需要引用本站的下载资源请直接给出下载页面的链接!为了服务器的稳定,下载时请不要开启过多线程!