ACG角色特殊属性大全
| 属性 | 翻译 | 例子（点击名字可浏览相应角色的图片） |
| 保険医・女医 | 女医生，校医……邪恶阿 | 霧島 聖 （AIR） |
| 保母 | 保母，或保母志向的 | 安達 妙子 （青涩之恋） |
| ホムンクルス | 炼金术制造的试管生命 | 雷纳斯 （Valkyrie Profile） |
| ボーイッシュ | 男孩子式的，多动的，tomboy | 陽ノ下 光 （心跳回忆2） |
| 帽子 | 喜欢戴帽子的 | 白河 ことり（D.C.） |
| ボク | 用ぼく称呼自己的，这是年轻男性专用的自我称呼方式，女性应该用わたし或者あたし。因此常带有男装或元气属性 | 东 叶月 （暗帽书之旅人） |
| ボケボケ系 | 说话慢吞吞的，有的时候显得没有精神的类型 | 遠野 美凪 （AIR）此外还有水濑名雪等也是 |
| ぼて娘 | 孕妇，这个不太可能找到例子了 | |
| ポニーテール | 马尾，马尾基本型 | 神尾 観鈴（AIR）著名马尾娘 |
| 真面目 | 认真的类型，常带有女主角属性等 | 古河 渚 （Clannad） |
| マスク | 面具，假面的 | |
| マッシヴ | 筋肉女……这个……实在是 | |
| マッド | 思维和行为经常跳出常轨的 | 李 紅蘭 （樱大战）这个是动不动就要对大神兄进行身体改造的 |
| 魔法少女 | 魔法少女~太多了~ | 加賀野 愛 （魔法少女アイ）动画版第四卷看得我……Orz阿~~~ |
| ママ | 妈妈，请参照《Happy Lessons》 | 一文字 むつき (Happy lessons) |
| ミーハー系 | 对流行十分敏感的 | 長岡 志保 （To heart） |
| 巫女 | 巫女，什么也不用说了，我认为的最强属性之一 | 姬宫 千歌音 （神无月的巫女） |
| ミステリアス系 | 神秘系，浑身散发着不可思议的气息的 | 千影 （Sister Princess） |
| 水色髪 | 水色，浅蓝色，亮蓝色的发色的 | 莲 （月姬·歌月十夜） |
| 三つ編み | 绑粗的辫子，通常打上三个结就可以了的 | 水瀬 秋子（kanon） |
| 緑髪 | 绿发。通常绿色代表安定，绿发通常也带有文学少女等属性 | 如月 未緒 （心跳回忆） |
| 未亡人 | 以前据说是kyoko的最爱，不过那是开玩笑的。未亡人 | 音無響子 （相聚一刻） |
| 無口 | 无口的，沉默的，不说话的 | 莲 （月姬·歌月十夜） |
| 娘 | 女儿。这是不能看日文汉字就按中文理解的典型例子之一。可别把女儿当成老妈哦。 | 透花 （白詰草話） |
| 紫髪 | 紫发。紫发通常带有高贵的气质，常带有年长属性或大小姐属性 | 霧島 小夜美 （秋之回忆） |
| 姪 | 侄女 | |
| メイド | maid服装的，特指穿maid服装的 | 琴乃宮 雪（水月） |
| メカ少女 | 兵器少女。身体的一部分改装成了兵器的 | 千濑（最终兵器彼女）本来想写メカ翡翠的，不过考虑到知道的人可能不多，还是挑有名的吧 |
| 眼鏡っ娘 | 眼镜娘，戴眼镜的，常带有文学少女，病气等属性 | 如月 未緒 （心跳回忆） |
| 女神 | 种族是女神的，神圣系，排除死神在外 | Belldandy （我的女神） |
| メット | 额发修剪得很整齐，亮出额头的发型 | 美樹原 愛（心跳回忆） |
| モジモジ系 | 内向而有男性恐惧症的，常带有弱气属性 | 涼宮 遙 （君望） |
| 元彼女 | 原来的恋人。可能因为各种原因分开，而不一定是感情破裂分手了 | 桧月 彩花（秋之回忆） |
| 桃色髪 | 桃色的头发，粉红色的头发 | 胡桃 （钢铁天使胡桃） |
| 八重歯 | 发怒或张嘴笑的时候会露出牙齿的。常带有子供等属性，年幼的 | 大空寺 あゆ （君望）刚好挑到一张露牙齿的照片 |
| ヤキモチ焼き | 独占欲强的，爱吃醋的 | 朝倉 音夢 （D.C.）本来想选秋叶（月姬）或者塔马美由纪（IZUMO）什么的，想了想比吃醋还是音梦最厉害 |
| 野生児 | 狼人之类的由野生动物养大的孩子 | |
| 野生娘 | 很有精神的，向动物一样有活力的 | 猪名川 由宇 （Comic party）熊猫女 |
| 大和撫子系 | 大和抚子，传统日本女性。各位野狼们的梦想吧？ | 真宮寺 樱 （樱大战） |
| 友人系 | 本来关系是恋人的朋友的，本来是作为友人支持朋友和主角间的恋情的，最后却有了超越友谊的发展（劈腿的……），或者是像朋友一样支持主角的 | 速瀬 水月（君望）经典劈腿游戏~ |
| 幽霊 | 种族是幽灵的 | 相坂 さよ （魔法先生） |
| 浴衣 | 穿浴衣的 | 新城 和泉 （水月） |
| 雪女 | 种族是雪女的 | 阿雪 （福星小子） |
| 夢みる乙女 | 爱做梦的少女，空想家，爱发白日梦的 | 児玉 響（秋之回忆 想君） |
| 妖怪 | 种族是妖怪的 | 遠野 秋葉 （月姬）大概有人认为反转冲动后的秋叶应当属于妖怪种族吧。我对此持保留意见，毕竟远野家是专管人外种族的 |
| 幼児口調 | 像小孩子一样说话的。并不是指口气上像，而是指带有一些小孩子似的口齿不轻的情况 | 吾妻 瑠花 （3days） |
| 横結び | 把头发绑两个左右对称的马尾的。马尾可长可短，只要左右对称就可以。 | 小满 （Air） |
| ランドセル | 总是背着双肩带的书包的 | |
| 理系少女 | 理科系少女。常带有科学少女，眼镜娘等属性 | 纽绪 结奈 （心跳回忆） |
| リストカッター | 有自伤癖的，有自杀未遂经历的 | 倉田 佐祐理 （Kanon）美坂 栞 霧島佳乃也是典型 |
| リボン | 丝带，用丝带绑蝴蝶结的 | 高瀬 瑞希 （comic party）用瑞希绑蝴蝶结的正面照做例子~ |
| 留学生 | 是留学生，或归国生 | Evangeline A.K. McDowell （魔法先生） |
| 両性具有 | 这个……还是不提的好 | |
| 料理下手 | 不擅长做饭的，厨艺很糟糕到多半带有杀伤效果的 | 朝倉 音夢 （D.C.）音梦又上榜了…… |
| レースクイーン | 赛车女郎装，赛车场上常见的紧身装 | Belldandy （我的女神） |
| レズ気 | Les……带有百合倾向的 | 小笠原 祥子 （圣母在上） |
| 老人口調 | 使用老人讲话的口气的 | |
| ロボット | robot，机器人 | 絡璪茶茶丸 （魔法先生） |
| ロリータ | lolita，在这儿特指loli体型的。小个子，尚未发育的 | 爱丽丝 （樱大战）挑个经典loli |
| ロリ系 | loli系。看上去年龄很小但实际上年龄不小的，loli外表的或行为，语言像loli的 | 月宮 あゆ （Kanon） |
| ろりぷに | 脸和身体圆嘟嘟的像LOLI一样可爱的 | 河合 春菜 （CLOSE2U～最後の夏休み～） |
| Yシャツ | 穿男生穿的大衬衫的 | 朝倉 音夢 （D.C.） |
本文共分 1 页
--------------------------------------------------------------------------------相关链接
- 没有相关链接